Về Trang Web Này
This page contains information about the Wang Fuk Court incident. Resources and support links are available below.
Our Mission
In the aftermath of a disaster, transparency is essential. We believe the public has a right to know how society responds and where donations are directed. This project provides a neutral, accurate platform to document all donation information, enabling everyone to understand the collective relief effort.
Purpose
Trang web này theo dõi các khoản quyên góp để ứng phó với vụ cháy Tai Po Wang Fuk Court vào ngày 26 tháng 11 năm 2025. Đây là hồ sơ công khai ghi nhận các tổ chức và cá nhân đã đóng góp vào nỗ lực cứu trợ.
Our Story
On 26 November 2025, a devastating fire broke out at Wang Fuk Court in Tai Po, resulting in tragic loss of life. In the aftermath, communities across Hong Kong rallied to support the affected families. We noticed that information about donations was scattered across different sources, making it difficult to track the overall response. This platform was created to systematically document all donations in one accessible location.
Who We Are
We are a group of Hong Kong citizens who care about our community and believe in using technology to promote transparency. This project is run entirely by volunteers and has not accepted any commercial sponsorship or political donations.
Independence & Transparency
- Not affiliated with any government department
- Not affiliated with any political party or group
- Not affiliated with any donation recipient
- Self-funded operation, we do not accept donations
Data Sources
Dữ liệu được tổng hợp từ các báo cáo tin tức công khai, thông báo chính thức và các đóng góp công khai đã xác minh.
Open Source
The source code for this website is fully public. Anyone can review how we operate. We believe open source is fundamental to building trust. We welcome suggestions for improvements or bug reports.
How to Contribute
- Submit donation information
- Report errors or missing data
- Help translate to other languages
- Contribute code (developers welcome)
Volunteer With Us
We are actively recruiting volunteers to help maintain the accuracy and reliability of this platform.
Roles Needed
- Validators: Review public submissions, verify sources, and ensure data accuracy
- Administrators: Manage content, handle edge cases, and maintain data quality
- Translators: Help translate content to additional languages
How to Apply
If you're interested in volunteering, please email us with:
- A brief introduction about yourself
- Why you want to help
- Your background (optional)
- Which role(s) you're interested in
We'll review your application and get back to you.
Disclaimer
Đây là dự án cộng đồng và không liên kết với bất kỳ cơ quan chính phủ hoặc tổ chức nào. Chúng tôi cố gắng đảm bảo độ chính xác nhưng không thể đảm bảo tính đầy đủ.
Contact Us
Để sửa đổi hoặc thắc mắc: taipovigil.hk@proton.me
Cập nhật lần cuối: 8 tháng 12, 2025